Eredeti cím és információk a kép mellé tűzött nyomtatott cédulán: Der Humor im Felde. Unsere Gegner scheuen in ihren Lügenberichten nicht, die Stimmung unserer Feldgrauen als gedrückt zu beziechnen. Von dieser Stimmung gibt das Photo ein anschauliches Bild; in einer zerschossenen französischen Stadt nach der Schlacht unterhält einer der Komiker das Regiments, als Franzose verkleidet, mit einem Couplet seine Kameraden aufs beste. Cégjelzés a képen jobbra lent: Verlag Dannenberg & Co. Berlin S. A hátoldalon bélyegző: M. N. Múzeum Világháború