Eredeti cím és információk a kép mellé tűzött nyomtatott cédulán: Verbandsplatz an der Front. Obiges Bild führt uns auf einen dicht hinter der Feuerlinie gelegenen Verbansplatz und zeigt, in welcher hervorragenden Weise für unsere blessierten Helden gesorgt wird. Verwundete, die unmittelbar aus dem Gefecht kommen, werden hier zunächst verbunden, erquickt, und mit Automobilen in die hinter der front befindlichen Lazarette abtransportiert. A hátoldalon bélyegző: M. N. Múzeum Világháború Cégjelzés a képen jobbra lent: Verlag Dannenberg & Co. Berlin S.