Eredeti cím és információk a kép mellé tűzött nyomtatott cédulán: Hammel-Ragout. Die Verpflegung der Truppen stellt grosse Anforderungen an die Proviantkolonnen, die in diesem Kriege Hervorragendes geleistet haben. Unser Bild zeigt eine requirierte Hammelherde, die ein Divisions-Mittagessen abgeben soll. Cégjelzés a képen balra lent: Verlag Dannenberg & Co. Berlin S. Cégjelzés a képen balra lent: Verlag Dannenberg & Co. Berlin S. A hátoldalon bélyegző: M. N. Múzeum Világháború