Eredeti cím és információk a kép mellé tűzött nyomtatott cédulán: Schützengraben im Osten. Diese Aufnahme gewährt einen interessanten Einblick in einen Schützengraben . Die Tiefe des ausgeworfenen Grabens genügt, um die Leute völlig dem Feinde zu verbergen. Die angebrachten Schiesscharten ermöglischen ein genaues Zielen bei gänzlicher Deckung. Im Vordergrunde ein barfüssiger Soldat, der eine Kampfpause zum Flicken seiner Schuhe benutzt. Cégjelzés a képen jobbra lent: Verlag Dannenberg & Co. Berlin S. A hátoldalon bélyegző: M. N. Múzeum Világháború